“E’ questo?” Lei domanda. “Sì!” risponde l’amica. “Ma no”, “Ma ti dico di sì!”. Con una vigorosa spinta alla massiccia porta girevole, lo scambio di opinioni si muta. In un battito di ciglia, compare la magnificenza della reception; quella del Danieli, naturalmente. Più precisamente: Il Danieli. L’unico Hotel che, per prestigio secolare può permettersi di glissare il nome comune Hotel, come prefisso al nome proprio, senza essere confuso. L’articolo determinativo “il “ è sufficiente per identific